Item Description
Translation is provided as a convenience. You agree that you understand the original
auction details written in Japanese and are fully responsible to bid on this item.
日本の中のもうひとつのフランス1872-1960・筆と刀/クリスチャンポラック/ともすれば無味乾燥になりがちな主題を生き生きと筆致で描く
| 商品説明 |
|
2005年 247ｐ 部数は少なそうです。資料用にもいかがでしょうか。
日仏関係史においては右に出る者のいない専門家クリスチャン・ボラック
氏は、ともすれば無味乾燥になりがちな主題を、徒に知識の披露に終始 したり、簡略化に陥ったりすることもなく、 生き生きと精彩ある筆致で描 いている。 ポラック氏の本を読む悦び、その一つは氏が歴史に血を通わ
せようと努めていることに起因している。
著者は三人の「筆」 の使い手の魅力あふれる肖像を描いて特に秀逸であ る。その一人が、画家で素描家のフェリックス・レガメーだ。 レガメーは 失われつつある日本の姿を記録し、フランスでジャポニズムの指導者の一 人となった。 彼はピエール・ロティの著作を激しく糾弾し、その無礼千万 な、無知で愚かな視点とは正反対の日本像を描いてみせたのである。 ま た著者は、一九三〇年代、 浮世絵に新たな生命を吹き込み、 「もう一人の歌麿」の異名をとったポール・ジャクレーと、東京に生きた詩人、画家、
歴史家にして、日本人から「もう一人の広重」と呼ばれたノエル・ヌエッ トを私たちに紹介してくれる。
未知の世界の発見にすっかり魅了されたこれらの人々は、 「違い」をフラ ンス人の尺度で評価するのではなく、見たこと、感じたこと、理解したと 思ったことを自分なりの方法で素直に表現しようとした。 『理解することを 学ばなくてはならない』 これは、日本の 「港に漂着した」 もう一人の外 国人、 ラフカディオ・ハーン (1850-1904) の遺した美しい言葉である。 いかに開けた精神の持ち主でも、理解するには時間がかかる。というのも、 理解には見習う謙虚さが特に必要とされるからだ。 理解とは、ある程度 長い期間辛抱強く探求を続け、 文献や人物に親んで初めて得られるもの だ。 フランス人が日本に残した足跡をたどりながら、クリスチャン・ポラッ ク氏の労作が明らかにするのは、まさにこの点なのである。
フィリップ・ポンス 「ル・モンド」日本特派員
お探しの方、お好きな方いかがでしょうか。
中古品ですので傷・黄ばみ・破れ・折れ等経年の汚れはあります。表紙小傷。ページ小黄ばみ。ご理解の上、ご入札ください。もちろん読む分には問題ありません。499873s | | | 注意事項 |
| できる限りスムーズな取引を心がけておりますので、落札後2日以内にご連絡頂きますようお願い致します。
評価が悪い方からの入札は固くお断りします。特に外国人代行業者など評価の悪い方が入札された場合には予告なく削除する場合があります。
細部に至るまではチェックしておりませんので、書き込みや蔵書印等ある場合があります。ご理解の上、ご入札ください。
ほとんどは一般的な中古本ですので、状態に神経質な方はご入札をご遠慮ください。
商品は入金確認後、通常1-2営業日中に発送させていただきますが、土日を挟む場合には、週明けの発送となる場合があります。
かんたん決済でお支払いいただいた場合には審査完了後の発送となります。
高額本や大きい本・厚いは本等はゆうパックにて発送いたします。
レターパックにつきましては日時指定はできません。
セット商品のばら売りや値引き交渉は承っておりません。よろしくご了承ください。
商品が届きましたら、お手数ですが受取連絡を行ってくださいますようお願いいたします。なお発送後数日経ちますとヤフーから自動で受け取り催促メールが届きますが、受取連絡はもちろん商品を受け取っていただいてからで結構です。 | | | こちらの商品案内は 「■@即売くん5.70■」 で作成されました。 |
|
この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。
Auction
Shopping
