









通訳翻訳ジャーナル(2019 AUTUMN) 季刊誌/イカロス出版
Seller: bookoff2022_1st
Domestic Shipping (Japan) Paid By: The shipping mentioned here pertains to the delivery from the seller to the BuyJapon warehouse. You will still be responsible for the shipping fee to have the package sent from the BuyJapon warehouse to your address. | Buyer |
---|---|
Early Finish: If this option is set to "Yes," the seller has the ability to end the auction before the scheduled closing time. The highest bidder at the moment of termination will be declared the winner. | No |
Automatic Extension: If this option is set to "Yes," and a higher bid is placed within the last 5 minutes of the auction, the original ending time will be extended by an additional 5 minutes. This extension will occur each time the highest bid is updated. | No |
Auction ID: | f1175207241 |
Original Japanese name: | 通訳翻訳ジャーナル(2019 AUTUMN) 季刊誌/イカロス出版 |
Item Description
Translation is provided as a convenience. You agree that you understand the original auction details written in Japanese and are fully responsible to bid on this item.
イカロス出版販売会社/発売会社:イカロス出版
発売年月日:2019/08/21
JAN:4910063551097
【特集1】●「うまい」「ちょっと違う」と思わせるには?通訳・翻訳をワンランクアップさせる法◇Interview 長井鞠子さん ベテラン通訳者に聞くうまい通訳とは?◇特別寄稿 宮脇孝雄さん 小説の翻訳で一歩先に進むには◇発注側に聞く“うまい”はどこで判断する?◇ランクUP Lesson 通訳編・翻訳編◇“ワンランクアップ”のためにしていること/【特集2・連続企画】●稼げる翻訳者・通訳者になるために 英訳力を強化する―映像翻訳編―/【特集3】●法改正から1年が経過―通訳ガイド最新事情/【Special Interview】◆ハリー・ポッター邦訳刊行20周年 松岡ハリス佑子さん/【Special Report】◆翻訳にも生かしたい!拝見!新聞校閲のプロのワザ/【誌上翻訳コンテスト】◆久しぶりの字幕!映画字幕編 課題文発表◆アジア文芸編 結果発表&講評/【秋のスクール特集】◆専門スクールでプロのスキルを身につけよう/【Event report】◆翻訳フォーラム&JACI 同時通訳グランプリ/【勉強会をのぞいてみよう】◆翻訳勉強会「十人十色」/…ほか





Similar Category Items