Item Description
Translation is provided as a convenience. You agree that you understand the original
auction details written in Japanese and are fully responsible to bid on this item.
甘く可憐な花輪に、少しだけ大人の私。 京都の老舗染め工房「岡重」謹製、洗える振袖。トールサイズのお品でございます。 黒地に咲く白い花々と、ふんわり淡い色の花輪…… 大胆なコントラストが織りなすのは、強さの中にそっと漂う可憐さ。 クールでありながら、ほんのり甘さも忘れたくない。そんな貴女の心を映すような一枚です。 花柄や花輪は可愛らしい印象を持ちながらも、黒地が全体を引き締めるため、甘くなりすぎず洗練された雰囲気に。帯や小物次第で印象を自在に変えられるのも嬉しいポイント。
素材には、ご自宅でお手入れできる“洗える着物”を採用。汗や汚れを気にせず思いきり楽しめて、着用後も安心。天候に左右されやすい日にも心強い一枚です。
成人式や記念日、特別なパーティーなど―― 人生の節目に、誰よりも美しく自分らしい装いで。 こちらは新品未使用、撮影のためだけに着付けた仕付け糸付きの美品。状態も良好です。
黒地に咲く花々が、あなたらしさをそっと引き立ててくれる。 甘すぎない華やかさを、どうぞお楽しみください。
採寸表 身丈 : 167cm(肩から) 裄 : 67.5cm 肩巾 : 33cm 袖巾 : 34.5cm 袖丈 : 105.5cm 前巾 : 24.5cm 後巾 : 30.5cm 素材 : 化繊(袷) 折代 : 身丈(内揚げ 前-cm・後1.5cm) 裄(身頃側:1.5cm・袖側:4cm) 袖丈(2.5cm) ・新品のお着物・帯をメインに出品しています。 ・即購入・無言購入、大歓迎です! ・値下げ交渉可。質問よりお問い合わせくださいませ。 ・値下げ交渉が成立しましたら、金額変更にて再出品をいたします。 ※ご購入後の割引はいかなる場合もできかねますのでご了承ください。 ・梱包につきましては基本的にたとう紙はつきません。 ・日祝日は基本的に発送はお休みしておりますが、お急ぎの場合や日時指定は出来る限りにて対応可能です。 ご購入前にご相談ください。 ・同梱発送は可能ですが、画像のおまとめはトラブル防止のためいたしません。 それぞれのページからご購入、またはおまとめ取引にてご対応ください。 ・お着物は基本的に単品での出品です。 セット商品のみ”セット”と記載しております。 ・それぞれ身丈に合わせて着付けをしております。 柄の出方などご参考くださいませ。(例:身丈165㎝のお着物はトルソーを165㎝ほどに合わせています) ・商品のお色目は出来る限り現物に近いものを掲示しておりますが、ご覧になる端末の設定によってどうしても差違が生じてしまう場合がございます。 色名を記載しておりますので、ご参照下さい。 ・基本的にはお客様都合のキャンセルは承っておりません。 (間違えて購入、似合わなかった等・・・) ・匿名でのお取引のため領収書・納品書等は発行出来かねます。 ・不明な点がありましたらコメント・質問欄よりお問い合わせください。 ・お顔の見えないお取引ですので丁寧なお取引を心掛けてまいります。 | | |