Item Description
Translation is provided as a convenience. You agree that you understand the original
auction details written in Japanese and are fully responsible to bid on this item.
|
旧約聖書 新約聖書 全7巻揃 岩波書店 旧約新約聖書翻訳委員会訳
佐藤研、荒井献らの新約聖書学者、関根清三、月本昭男らの旧約聖書学者が各文書を分担翻訳した新旧約聖書が出版されている。各文書は個人訳であり、訳者は明記されているが、全体としての名義はそれぞれ新約聖書翻訳委員会、旧約聖書翻訳委員会となっている。 岩波委員会訳が自ら標榜している特色は、歴史的・批判的観点を取り入れた原典への忠実さや、特定の教派に偏らない不偏性などにある。自らも参加した大貫隆は、岩波委員会訳を学術的に重要なものとして挙げ、聖書の自主研究をする者や初めての読者に適した翻訳として薦めている。また、外部でも学術的な註の多さなどを評価する声がある。
旧約聖書 律法 旧約の中心、モーセ五書の新訳。聖書学の進展を、訳文と傍注・用語解説に反映する
旧約聖書 歴史書 約束の地の征服からエルサレム陥落まで、ダビデとソロモン、神の約束と人間の悲喜劇を結ぶ、英雄たちの年代記。
旧約聖書 預言書 神と人とをつなぐ言葉の森へ。民族再生の希望を掲げ、旧約と新約との架け橋ともなった、比喩と象徴の世界。
旧約聖書 諸書 生の現実をリアルに映して、旧約世界の豊饒さを示す、詩と思索と物語。下巻「歴史誌」は旧約の最後に位置し、民族の歴史を総合する文書。系譜をたどって列記される人名に語源的な注記を加え、随所に挿入した図像とあわせて、読解の幅を拡げる。神人と人との関わりの歴史がイメージ豊かに立ち上がる。
聖書を読む 旧約篇 旧約聖書を、現代の関心から読み直す。聖書学の最新の成果を踏まえ、豊饒な旧約世界に、さらなる発見と解釈上の新たな視野を加える。岩波版旧約の各文書の担当者が、新訳のポイントを解説しつつ、その試みが伝統的な理解のうちの何を揺るがし、どの部分を再生することになるのか、を明らかにする．岩波版聖書の傍らに──読解の多様化と深化のために。
新約聖書 原典に忠実な翻訳と周到な注釈によって、新たな読解の可能性を開いた「岩波版新約聖書」。新約聖書学の達成を踏まえた訳語の大胆な工夫と、聖書特有の表現や翻訳上の考え方を詳説する傍注、巻末の用語解説によって、新約の世界を立体的に甦らせる。
聖書を読む 新約篇 新約聖書はさまざまな読み方に開かれている。イエスとは誰か、十字架の出来事の意義とは何か、教会と宣教の組織論はどこに根を降ろしているのか。岩波版新約の訳者が翻訳の実践を通した発見を、具体例を挙げつつ報告する。一文の読み替え・転釈は、その衝撃波を予想を超えて遠くへと波及させた．岩波版聖書の傍らに。
大事にコレクションしておりましたが、増えすぎたDVD・CD類の整理をしており、この度出品させて頂きました。格安にて出品させて頂きましたので、どなた様かお引取り頂き、お楽しみ頂ければ、誠に幸いです。 |
|
| ＊システム利用料・手数料などは一切頂いておりません。
＊お決まりですがノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
＊保管品ですので、神経質な方のご入札はご遠慮下さいますよう宜しくお願い致します。 |
|
| |
